本谢尔曼即将完成他新秀赛季的第二阶段。 在第三阶段，他将被允许单独巡逻。 Adams 警探和 Brown 警官被指派了新的搭档。 Adams 的新搭档 Rene Cordero 痴迷于获得荣誉和媒体报道。 他们的第一个案件涉及寻找一名老人，他在一名不知名的黑人陪同下离家出走。 布朗的新搭档“鼻涕虫”弗格森很快就展示了他是如何在交通堵塞期间引发骚乱而赢得这个绰号的。 与此同时，警探 Moretta 和 Bryant 正在调查一场“索诺拉枪战”，一名年轻的墨西哥男子在驾驶一辆未注册的宾利时被枪杀。
妮芙·苏丹 肖恩·托布 达流士·胡马云 休·劳瑞 贝希·贾纳蒂·阿泰 Shervin Alenabi Shila Ommi 莎拉·冯·施瓦茨 Bahador Foladi 阿巴斯·希拉夫坎 Elnaaz Norouzi 塔米尔·金斯堡 Nofar Boker 瓦西利斯·科卡拉尼
马丁·斯科塞斯 克里斯托弗·沃肯 简·科拉克斯基 唐纳德·格洛弗 肖恩·利维 乌比·戈德堡 史蒂夫·布西密 马塞林·休格特 亚历克·鲍德温 卡特里娜·宝登 约翰·德卢卡 约翰·安德森 杰夫·邓纳姆 崔西·摩根 蒂娜·菲 利兹·霍坦 安吉拉·格鲁威 阿尼塔·吉莱特
奥利维亚·斯万 托德·拉桑斯 肖恩·萨加尔 马沃尼·黑泽尔 Tuuli Narkle 威廉·麦克因斯
尼克·达歌斯托 布莱特·哈里森 Josh Gad 阿莉尔·凯贝尔 卡门·伊莱克特拉 丹妮尔·阿克斯 雷吉娜·赫尔
安娜·法瑞丝 雷吉娜·赫尔 克雷格·比尔克 比尔·普尔曼 安东尼·安德森 莱斯利·尼尔森 康奇塔·坎贝尔
吉姆·帕森斯 约翰尼·盖尔克奇 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 梅丽莎·劳奇 比利·鲍伯·松顿 凯文·苏斯曼 Kevin Sussman 雷吉娜·金 布莱恩·乔治 劳拉·斯宾塞 威尔·惠顿 劳里·梅特卡夫 克里斯汀·芭伦斯基
约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 梅丽莎·劳奇 玛尔戈·哈什曼 雷吉娜·金 威尔·惠顿 凯文·苏斯曼 凯特·米库奇
詹姆斯·麦斯登 科洛·莫瑞兹 克里斯汀·沙尔 简·科拉克斯基 唐纳德·格洛弗 史蒂文·韦斯 赵牡丹 史蒂夫·布西密 马塞林·休格特 亚历克·鲍德温 卡特里娜·宝登 吉米·法伦 泰塔斯·伯吉斯 崔西·摩根 蒂娜·菲 海伦娜·约克 唐·斯蒂芬森 迈克尔·托佩 埃里克·詹森
迈克尔·罗伯特·布兰登 迈克尔·穆内
安杰丽卡·休斯顿 马修·瑞斯 克拉克·彼得斯 奥利弗·杰森-科恩 艾拉·莉莉·海兰 米米·基恩 安贾纳·瓦桑 杰克·法辛 亚当·赫吉尔 格蕾斯·道尔蒂 Ravi Multani 杰克·施塔登 迈克尔·卡尔金 萨缪尔·W·霍奇森 Khalil Gharbia 婕姬·克卢恩
彼得·克劳斯 劳伦·艾波罗丝 弗莱迪·罗德里格兹 迈克尔·C·豪尔
阿里加·巴利吉斯 Greg Naughton Alex Draper
菲利普·塞默·霍夫曼 伊桑·霍克 阿尔伯特·芬尼 玛丽莎·托梅 阿莱卡萨·帕拉迪诺 迈克尔·珊农 艾米·莱安 布莱恩·F·奥博恩 罗斯玛丽·哈里斯 布莱恩·霍顿 阿里加·巴利吉斯 李·维尔科夫 达蒙·冈普顿 阿德里安·马丁斯 爱丽丝·斯皮瓦克 娜塔莉·戈尔德 Keith Davis 迈拉·卢克利希亚·泰勒 克里斯·乔克 沙基纳·贾弗里 詹姆斯·莱利 乔丹·盖尔伯 梅根·伯恩 玛西娅·让·库尔茨 梅瑞狄斯·帕特森 Bob Colletti Zeke Hawkins 查尔斯·科派尔森
伊桑·霍克 工藤夕贵 铃木杏 尹成植 马克斯·冯·叙多夫 詹姆斯·克伦威尔 詹姆斯·瑞布霍恩 利夫·卡内 理查德·詹金斯 阿里加·巴利吉斯 艾瑞克·泰尔 西利亚·维斯顿 丹尼尔·冯·巴根
罗伯·施奈德 阿里加·巴利吉斯 奥德·菲尔
杰米·金 贾斯廷·楚卡里 克里斯汀·李 小索尔·韦雷斯 凯尔西·弗拉沃 埃里卡·豪 格温斯·沃尔什 爱德森·莫拉莱斯
西蒙·本克 乔什·布洛林 马修·塞特尔
凯特·沃什 蒂姆·达利 保罗·安德斯坦
戈登·拉姆齐 乔·巴斯提亚尼齐 阿隆·桑切斯
纳维德·内加班 伊多·戈德堡 耐德·巴拉米 尤娃尔·莎夫 Hisham Suliman 季奈布·特里基 比利·史密斯 阿米尔·库利 Soufiane El Khalidy Mohammed Larbi Sahraoui Seabert Henry Enja Saethren Lydia Mark Hiba Bennani 罗伯特·卡辛斯基 拉菲·格拉沃恩 德蒙特·莫罗尼 加瑞特·迪拉胡特 迪纳·什瓦比 本·阿凡
菲利普·罗森塔尔
伊万·麦克格雷格
萨加莫尔·斯蒂芬南
詹姆斯·拉夫尔提 史蒂芬 科里蒂 亚历山德拉·帕克
伊恩·阿米蒂奇
卢克·纽伯里 大卫·沃姆斯利 哈丽特·肯斯 肯内斯·库兰汉姆 斯蒂夫·艾弗茨 艾米莉·贝文
Kenneth Branagh
演员：杰米·金 贾斯廷·楚卡里 克里斯汀·李 小索尔·韦雷斯 凯尔西·弗拉沃 埃里卡·豪 格温斯·沃尔什 爱德森·莫拉莱斯
热度：115°C
演员：西蒙·本克 乔什·布洛林 马修·塞特尔
热度：679°C
演员：凯特·沃什 蒂姆·达利 保罗·安德斯坦
热度：554°C
