一次爆炸严重破坏了布里奇顿的一个大厅，三名休班的苏格兰士兵被临时爱尔兰共和军枪杀了。本节目通过亲身经历者讲述苏格兰在动乱中的作用。在冲突开始50年后，这个新的两部分系列节目听取了参与过动乱的苏格兰人的坦率意见和动人回忆。
伊娃·达尔贝克 哈里特·安德森 古纳尔·布约恩施特兰德 乌尔夫·帕姆 因加·朗格里 本克特-奥克·本特松 斯文·林德贝里 Kerstin Hedeby 茜芙·埃里克斯 约斯塔·普吕塞柳斯 Sigvard Törnqvist Nini Arpe Asta Backman 英格玛·伯格曼 Margaretha Bergström 比约恩·比耶尔文斯塔姆 勒妮·比约林 阿克塞尔·迪贝里 Jessie Flaws Git Gay Ludde Gentzel 英加·吉尔 Elsa Hofgren Maud Hytt
Lana Cooper 弗兰茨·罗戈夫斯基 Kerstin Abendroth Daniel Alznauer Eric Popp Ralf Winter
科林·费尔斯 罗斯玛丽·哈里斯 伊莲娜·雅各布 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 马尔科姆·麦克道威尔 Robert Norman 切基·卡尤 凯莉·麦克唐纳 Roddy McDonald Daniel Baird Jennifer Fergie Kirstin Smith Sean Scanlan 约翰·贝特 Anne Lacey
Hannah Hoekstra Hans Dagelet 里弗卡·罗德森 Mark Rietman Eva Duijvestein 芭芭拉·萨拉菲安 Barbara Sarafian Ward Weemhoff Ali Ben Horsting Abdullah el Baoudi Elske Rotteveel Maarten Heijmans
安东尼·麦凯 安迪·瑟金斯
罗丝·麦克莱弗 乌特卡什·安邦德卡尔 多梅尼克·迪罗萨 崔斯坦·D·拉勒 布兰登·斯科特·琼斯 德文·隆恩 梅根·利特勒 瑞贝卡·薇索基 Asher Grodman Román Zaragoza David Chan Sheila Carrasco Richie Moriarty Hudson Thames Danielle Pinnock
安德鲁·布劳尔 理查德·贝尔泽 里德·戴蒙德 克拉克·约翰森 米歇尔·佛贝丝 亚非特·科托 梅丽莎·里奥 凯尔·赛科特 马克斯·佩利希
马克·哈蒙 尚恩·穆雷 布莱恩·迪岑 维尔摩·瓦尔德拉玛 洛奇·卡罗尔 大卫·麦考姆 戴安娜·里曾诺弗 卡特丽娜·洛 盖瑞·科尔
李威尹 菲奥娜·嘉伯曼 克里斯蒂娜·张 弗莱迪·海默 理查德·希夫 卓库·莫度 诺亚·盖尔文 佩奇·斯巴勒 布里亚·亨德森
汤姆·威灵 克莉斯汀·克鲁克 迈克尔·罗森巴姆
芭姬·巴克雷 山姆·阿德文米 苏菲·王尔德
瓦格纳·马拉 乔安娜 克里斯蒂 莫里斯·孔特 波伊德·霍布鲁克 佩德罗·帕斯卡 Stephanie Sigman 罗伯托厄宾纳 安娜·德拉·雷古拉 Danielle Kennedy 迭戈·卡塔诺 豪尔赫·A·希门尼斯 鲍琳娜·盖坦 胡安·巴勃罗·拉瓦 劳尔·门德兹 安德瑞·马托斯 布鲁诺·比齐尔 Thaddeus Phillips
嘉布里尔 克里斯蒂安 曼迪·姆斯格拉夫 马特·科恩
基弗·萨瑟兰 伊丽莎·库斯伯特 卡洛斯·博纳德 蕾可·艾尔丝沃斯
莎拉·杰茜卡·帕克 金·凯特罗尔 克里斯汀·戴维斯 辛西娅·尼克松 克里斯·诺斯 玛吉·基莉
鲍勃·奥登科克 乔纳森·班克斯 蕾亚·塞洪 帕特里克·法比安 迈克尔·曼多 吉安卡罗·埃斯波西托 蒂娜·帕克 马克·马戈利斯 凯瑞·康顿 斯蒂芬·卡皮契奇
演员：安东尼·麦凯 安迪·瑟金斯
热度：896°C
演员：罗丝·麦克莱弗 乌特卡什·安邦德卡尔 多梅尼克·迪罗萨 崔斯坦·D·拉勒 布兰登·斯科特·琼斯 德文·隆恩 梅根·利特勒 瑞贝卡·薇索基 Asher Grodman Román Zaragoza David Chan Sheila Carrasco Richie Moriarty Hudson Thames Danielle Pinnock
热度：388°C
演员：安德鲁·布劳尔 理查德·贝尔泽 里德·戴蒙德 克拉克·约翰森 米歇尔·佛贝丝 亚非特·科托 梅丽莎·里奥 凯尔·赛科特 马克斯·佩利希
热度：585°C
