森田成一 折笠富美子 松冈由贵 伊藤健太郎 杉山纪彰 置鲇龙太郎 安元洋贵 森川智之 大原沙耶香 钉宫理惠 真殿光昭 菅生隆之 森久保祥太郎 三木真一郎 梁田清之 濑那步美 本田贵子 下屋则子 雪野五月 斋藤志郎 野田顺子 福山润 小西克幸 茂吕田和江 上田祐司 中岛沙树 真田麻美 生天目仁美 成田剑 丸山咏二 广濑正志 千叶繁 千叶进步 东地宏树 小野大辅 丰口惠美 斧笃 市来光弘 汤屋敦子 吉野裕行 塚田正昭 大塚明夫 山口太郎 川上伦子 桑岛法子 樫井笙人 游佐浩二 樱井孝宏 久川绫 野上尤加奈 西
汤姆·汉克斯 埃迪·狄森 诺娜·加耶 彼得·斯科拉里 莱斯利·泽米吉斯 戈登·哈特
木内秀信 能登麻美子 佐佐木望 矶部勉 小山茉美 竹内顺子 菅生隆之 永井一郎 田中秀幸 胜部演之 羽佐间道夫 关智一 冰上恭子 菅沼久义 池田秀一
皆川纯子 植田佳奈 喜多村英梨 岸尾大辅 下屋则子 新谷良子
高濑右光 野岛健儿 立木文彦 子安武人 杉本优 能登麻美子 长岛雄一 桧山修之 小林由美子 钉宫理惠 关智一 东地宏树 鸟海浩辅 水树奈奈 绿川光 井上麻里奈 游佐浩二 落合弘治 桐本拓哉 中田让治 Hoshino·Takanori 日野聪 小杉十郎太 木下浩之 佐藤节次 大塚千弘 田中真弓 堀内贤雄 阪口周平 玄田哲章 塚田正昭 汤屋敦子 青野武 近藤孝行 青山穰 神田朱未 谷口节 岛香裕 日比爱子 速水奖 池田千草 梯笃司 Taniguchi·Setsu 石井真 板仓光隆 松元惠 粟津贵嗣 大前茜 齐
杰夫·贝内特 蒂亚·卡雷尔 弗兰克·韦尔克 约翰·迪·马吉奥
黄文择口白
高城元気 伊月ゆい 桑谷夏子 三五美奈子 たかはし智秋 綱掛裕美 堀江由衣 小清水亜美 門脇舞 水橋かおり 吉住梢
椿隆之 森本亮治 江川有未 山口香緒里 山路和弘 天野浩成 北条隆博 黒田勇樹 三津谷葉子 杉浦太雄 石田未来 梶原ひかり 竹財輝之助
关俊彦 关智一 樱井孝宏 子安武人 石田彰 保志总一朗
绿川光 河原木志穗 中岛沙树 猪口有佳 田中凉子 及川ひとみ 永岛由子 西川宏美 鸣海エリカ 大津田裕美
高山南 山崎和佳奈 神谷明 松井菜樱子 高岛雅罗 林原惠美 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 户田惠子 柴田秀胜 森功至 岛津冴子 久川绫 井原启介 中村大树 引田有美 伊仓一惠 百百麻子 冰上恭子 三木真一郎 石冢运升 茶风林 井上和彦 松本保典 神奈延年 菅原正志 金尾哲夫 细井治 藤城裕士 卷岛直树 水内清光 仮屋昌伸 山口胜平
伊阪达也 神崎诗织 井坂俊哉 江口广美 小泽荣里 波冈一喜 正名仆蔵 内田明 鸟井绫乃 久保麻衣子 菅真纪 富田昌则 川合千春 小谷嘉一 中村有志
浪川大辅 生天目仁美 大里雅史
菅沼久义 幸月美和 笠井律子
浪川大辅 上野裕马 大畑伸太郎 野岛健儿 奈良彻 齐木美帆 丸山美纪
樱井孝宏 森川智之 斋贺光希
梅尔·罗德里格斯 大卫·艾根伯格 艾莉森·斯通勒 比尔·默瑞 理查德·坎德 吉米·坎摩尔 斯蒂芬·托布罗斯基 马克·克里斯托弗·劳伦斯 艾伦·卡明 黛博拉·梅辛 尼克·卡农 詹妮弗·洛芙·休伊特 布拉德·加内特 黛布拉·乔·拉普 吉姆·戴维斯 布瑞金·梅耶 Danna·Hansen Daamen·J.·Krall 怀亚特史密斯 雷纳·特奎拉 乔·唐尼 伊芙·布伦特 朱丽叶·戈利亚 Ryan·McKasson Joseph·Hale
未知
浪川大辅 大里雅史 生天目仁美 矢部雅史 川中子雅人
罗温·艾金森
孙晔 刘钦 李正翔 黄怡晴 洪海天 谢添天
豆豆 赵铭 范楚绒 何瑾 金炜