凯莉·库柯 蕾克·贝尔
劳伦斯先生 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 迪·布拉雷·贝克尔 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 玛丽·乔·卡特利特 凯特·希金斯 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 吉尔·塔利 Austin Valli Natalie Kailey Toby Larsen 大卫·尼德姆 Sale Taylor 丽莎·林德 Abbi Ella Gonzales Genesis Clarre
克兰西·布朗 格蕾·德丽斯勒 迪·布拉雷·贝克尔 约翰尼·诺克斯维尔 汤姆·肯尼 克雷格·罗宾森 凯瑞·华格伦 洛雷塔·迪瓦恩 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 劳伦斯先生 卡罗琳·劳伦斯 吉尔·塔利 玛丽·乔·卡特利特 旺达·塞克丝 瑞欧·亚历山大 伊利娅·伊索雷利·保利诺 ·Christopher·Hagen ·Ryan·Begay 马修·卡德瑞普 ·Miles·Hall
汤姆·肯尼 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯
奥丽伊·卡瓦洛 道恩·强森 华拉莱·钟 罗丝·马塔费奥 戴维·法恩 阿华麦·弗雷泽 卡乐西·兰伯特-苏打 特穆拉·莫里森 尼可·斯彻金格 瑞切尔·豪斯 杰拉德·法塔拉·拉姆塞 艾伦·图代克 杰梅奈·克莱门特 托菲加·费普莱伊 杰丝敏·约翰逊 蒂安娜·约翰逊 阿塔·约翰逊 布莱森·春 诺埃米·约瑟菲娜·弗洛斯 塞塔罗萨·图萨米-乐杜克斯
大川透 三宅健太 岛崎信长 代永翼 雪野五月 津田健次郎 宫田幸季 托德·哈伯空 花江夏树 坂本千夏 竹内顺子 樱井孝宏 神谷浩史 山寺宏一 三石琴乃 佐藤利奈 伊藤静 野岛健儿 藤井雪代 林原惠美 石田彰 山口由里子 立木文彦 子安武人 长泽美树 麦人 竹中直人 高山南 山崎和佳奈 小山力也 日高法子 森川智之 池田秀一 梁田清之 松井菜樱子 飞田展男 松本和香子 齐藤贵美子 高桥广树 名塚佳织 稻田彻 长岛雄一 柴田秀胜 野泽雅子 楠大典 桧山修之 小西克幸 大塚芳忠 银河万丈 大塚明夫 渡边久美子
Rowan Atkinson (Voice)
奥丽伊·卡瓦洛 道恩·强森 华拉莱·钟 罗丝·马塔费奥 戴维·法恩 阿华麦·弗雷泽 卡乐西·兰伯特-苏打 特穆拉·莫里森 尼可·斯彻金格 瑞切尔·豪斯 杰拉德·法塔拉·拉姆塞 艾伦·图代克 杰梅奈·克莱门特 托菲加·费普莱伊 杰丝敏·强森 蒂安娜·强森 阿塔·约翰逊 布莱森·春 诺埃米·约瑟菲娜·弗洛斯 塞塔罗萨·图萨米-乐杜克斯
曹凯 图特哈蒙 泰莉莎·加拉赫 赵铭洲 赵欣 西蒙·格林诺 唐小喜 曾梦玉 阎萌萌 杨莹 马语非 张赫 基思·威克姆 Ross Breen Jo Wyatt
内详
莎朗·豪根 安-玛莉·杜芙 伊娃·柏西斯托 莎拉·格林 伊芙·休森 费奥纳·肖 欧文·麦克唐纳 塔德亚·格雷厄姆 巴里·沃德 迈克尔·史麦利 塞斯·奎恩 达利尔·麦克科马克 亚斯明·阿克拉姆 琼乔·奥雷尔 彼得·克拉菲 迪尔德丽·穆林斯 罗肯·克兰尼奇 利兹·菲茨吉本 贾斯汀·米切尔 阿萨德·包伯 劳埃德·哈钦森 彼得·库南
神谷浩史 泽城美雪 喜多村英梨 大空直美 日笠阳子 三木真一郎 阿澄佳奈 水桥香织 根谷美智子
古贺葵 古川慎 小原好美 铃木崚汰 花守由美里 青山穰 麻仓桃 八代拓 铃代纱弓 子安武人
迈克尔·塞拉 奥卡菲娜 唐·钱德尔 格蕾·德丽斯勒 基南·汤普森 凯文·迈克尔·理查德森 吉安卡罗·埃斯波西托 詹森·艾萨克 塞斯·罗根 凯莱布·麦克劳克林 尹汝贞 金伯莉·布鲁克斯 西蒙·佩吉 库梅尔·南贾尼 贾斯汀·罗兰 本·施瓦茨 约翰·迪·马吉欧 卡里·佩顿 弗雷德·塔特西奥 克里斯蒂安·史莱特 蔻碧·米纳菲 安迪·萨姆伯格 伊丽莎白·苏 凯文·史密斯 克里斯·迪亚曼托普洛斯 瑞塔·希尔丽夫 切斯·克劳福 埃文·戈德堡 弗兰西丝·康罗伊 西恩·帕特里克·汤玛斯 加里·安东尼·威廉斯 多米妮克·麦克
白鸟由里 井上喜久子 鹤广美 岩田光央 皆口裕子
古贺葵 古川慎 小原好美 铃木崚汰 富田美忧 花守由美里 麻仓桃 日高里菜 八代拓 市之濑加那 福原遥 青山穰
未知
克洛德·多芬 Romain Bouquet 西尔万·伊特金恩 莱昂·拉里夫 Robert Seller Eddy Debray Nicolas Amato Pons 西尔维娅·巴塔耶 Suzy Dornac Jaime Plama
马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃哲顿 斯嘉丽·约翰逊 托瑞·凯利 尼克·克罗尔 哈尔希 鲍比·坎纳瓦尔 博诺 加斯·詹宁斯 珍妮弗·桑德斯 切尔西·帕瑞蒂 尼克·奥弗曼 亚当·布克斯顿 埃里克·安德烈 利蒂希娅·赖特 法瑞尔·威廉姆斯 朱莉娅·戴维斯 彼得·塞拉菲诺威茨 韦斯·安德森 凯茜·卡瓦蒂妮 布莱恩·T·德莱尼 亚伦·福尔斯 朱莉安娜·甘米兹 亚伦·亨德利 约翰·卡西尔 丹尼·曼恩 斯科特·摩西尔 克里斯·雷纳德 詹森·舒瓦兹曼 杰克·斯坦顿 费舍·史蒂芬斯 塔拉·斯特朗 雷吉纳·托芬 克莱
基努·里维斯 奥卡菲娜 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 罗德格尔·邦帕斯 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 维罗妮卡·阿利奇诺